Christmas Eve // yes or no ?

Julen er hjerternes fest som man siger, og for mig betyder det familie, traditioner og masser af hygge og god mad. I min familie fejrer vi jul hos mine forældre i Jægerspris sammen med min farmor. Her er blevet pyntet op med nisser, engle og alt hvad der hører julen til. Inden julemiddagen kører vi på kirkegården og siger glædelig jul til min skønne farfar <3

Christmas is the season of love and to me that means family, traditions and lots of joy and great food. In my family we celebrate Christmas Eve at my parents house in Jægerspris together with my grandmother. The house is decorated with little elfs, angels and everything that comes with it. Before the christmas dinner we go to the cemetery and wish my lovely grandfather merry christmas <3

  Det er dog ikke alle som fejrer jul. Enten af religiøse årsager eller blot at man har meldt sig ud af juleræset. Jeg har fuld respekt for dem som ikke mener at der er nogen grund til at sætte kontoen i minus hvert år, men personligt ville jeg aldrig undvære juleaften!

---

But it is not everybody who celebrates christmas. Either for religious reasons or simply the fact that they have given up on the christmas race. I have complete respect to the ones who won’t max out their credit cards every year, but personally I wouldn’t be without my Christmas Eve!

Jeg ønsker alle en dejlig juleaften // I wish you all a lovely Christmas Eve

– Love ( your family ) <3