Reflections

I søndags var jeg så heldig at befinde mig på et musikvideo set i selskab med Siri Myggen som snart er aktuel med sin nye single Reflections. Skønne fotograf Andreas Bergmann Steen bidrog med sit altid dejlige humør, personlighed og lækre fotografier!

---

On sunday I was so lucky to find myself on the musicvideo set with Siri Myggen, who will soon be releasing her latest single Reflections. Wonderful Andreas Bergmann Steen contributed with his great personality and hot photographing.

I den forbindelse kom jeg til at tænke på det at reflektere. Med en travl hverdag, som så mange af os har, er det en rigtig god idé at stoppe op og trække vejret. Det at reflektere over livet, hverdagen og hvad der sker rundt omkring os kan nogen gange sætte tingene i perspektiv.

Lige pt. drukner jeg selv i studier i et desperat forsøg på at afslutte nogle fag, og det er nemt bare at tænke f*** det, jeg bliver lærer. Ikke at der er noget galt med at være lærer, men det er slet ikke min vej. Så husker jeg på hvorfor jeg læser de her fag og hvad det forhåbentlig vil bringe mig i fremtiden.

---

When shooting the video I got to thinking about reflections. With a busy schedule, like many of us has, it is a good idea to stop and breath once in while. To reflect about life, your daily routines and the things happening around us can sometime put things into perspective.

At the moment I am drowning in studies in a desperate attempt to finish some courses and it is so easy to just think f*** it, I’ll be a teacher. Not that there is anything wrong with teaching, it’s just not for me. Then I remember why I’m taking these courses and what, hopefully, it will bring me in the future.

Vi har alle drømme og gør hver især det bedste vi kan for at opnå disse. Så husk at der nok er en mening med de ting vi foretager os i nuet. Om det så er et studiejob i en tøjbutik, fitnesscenter eller noget helt tredje. For de erfaringer vi gør os på arbejdsmarkedet er alle sammen med til at styrke os og udvide vores kompetencer.

Jeg har både solgt burgers, cigaretter og tøj for at komme til hvor jeg er idag. Og jeg vil for intet i verden bytte mine oplevelser! Vores livserfaringer er det som afspejler vores personlighed og derfor er det vigtigt at holde fast i sine planer og drømme, som man en dag vil kunne spejle sig i <3

– Kærlighed

---

We all have dreams and we each do our best to achieve them. So remember that there probably is a point to what we are doing in the now. If it is a studiesjob in a clothing store, a fitness center or something else. Because the experiences we get are all part of what makes us stronger and improves our skills.

I have sold burgers, cigarettes and clothing to get to where I am today. And I would not replace it for anything in the world! Our life experiences are the once that reflects in our personality and that is why it is so important to hold on to your plans and dreams, so that one day you will be able to see your own reflection in them <3

– Love