Behind the Scenes // Artig Intimates

Som lovet legede jeg med mit nye Canon igår. Min søndag gik med et super spændende photoshoot med Artig Intimates, som er et nyt upcoming lingeri mærke af designer Julie Elisabeth. Super skarpe fotograf Morten Lundshof og evigt smukke Le Management model Catharina Berman Olsen gjorde et fantastisk stykke arbejde og jeg glæder mig personligt ustyrligt meget til at se de færdige billeder! I mellemtiden er her lidt bts billeder som jeg tog i løbet af dagen (:

As promised I played around with my new Canon yesterday. Sunday, I had the great pleasure of being part of a very exciting photoshoot with Artig Intimates, which is a new upcoming lingeri brand by designer Julie Elisabeth. Awesome photographer Morten Lundshof and the eternally beautiful Le Management model Catharina Berman Olsen did an amazing job, and personally I cannot wait to se the final results of todays shoot. Meanwhile, here are some bts shots I took during the day (:

Jeg har været så heldig at få lov til at være en del af lingeri firmaet Artig Intimates, som ejes af designer Julie Elisabeth. Julie er uddannet skrædder og har bl.a. arbejdet for Trash Couture i København K. Hos Artig lægger vi meget vægt på den moderne kvindes velvære og den perfekte pasform. Artig universet er drømmende og romantisk. Dette skabes ved at bruge bløde organiske stoffer som sammensættes i en romantisk stemning af velvære og sensualitet. Vi ønsker at berige kvinder med afslappet luksus hver dag.

I have been so blessed to join the new upcoming lingerie house of Artig Intimates, which is owned by Julie Elisabeth. Julie has a degree in tailoring and has worked for Trash Couture in Copenhagen K. At Artig we focus on the modern woman’s wealth and a perfect fit. The universe of Artig is dreamy and romantic. To create this, we use soft organic fabric combined with a romantic and sensual feel. We wish to endow women with luxury every day!

Tusinde tak til Phoenix Hotel, København K. som var så skønne at stille deres suite til rådighed.

– Kærlighed